El 21 de enero de 2025, la administración de Trump anunció que los oficiales de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) podrán llevar a cabo acciones de control de inmigración en áreas sensibles como tribunales, escuelas y hospitales. Este anuncio revierte una política de larga data que desalentaba a los funcionarios de inmigración de ingresar a estos lugares sensibles. La política había estado vigente desde 2011.
Este anuncio ha generado temor y conmoción en la comunidad inmigrante de los Estados Unidos. Una de las mayores preocupaciones de la comunidad inmigrante es si los oficiales de ICE detendrán a los no ciudadanos que se presenten en los tribunales estatales por casos como divorcios, custodia de menores, multas de tráfico o casos penales.
¿Me detendrá ICE si voy a la corte?
Si tienes un caso pendiente en un tribunal estatal de Texas, es importante saber que el departamento de policía local y la oficina del alguacil local no hacen cumplir las leyes de inmigración. La inmigración es una cuestión que solo aplica el gobierno federal. Si tienes un caso penal pendiente en un tribunal estatal, ninguno de los agentes de las fuerzas del orden locales con los que te encuentres en tu audiencia está ahí para detenerte por cuestiones de inmigración.
Los oficiales del Departamento de Policía de Austin han recibido instrucciones de evitar hacer preguntas sobre el estatus migratorio de las personas.
A partir del 21 de enero de 2025, los oficiales de ICE pueden llevar a cabo acciones de control de inmigración en o cerca de los tribunales si tienen información creíble que los lleva a creer que una persona no ciudadana estará presente en un lugar específico. Sin embargo, el hecho de que la administración de Trump haya permitido que ICE detenga a no ciudadanos en los tribunales no significa necesariamente que serás detenido si asistes a una corte en el condado de Travis, Texas, o en cualquier otro tribunal de Texas por una infracción menor, como conducir bajo los efectos del alcohol o una agresión menor.
La directiva de ICE prohíbe a los oficiales de ICE detener a inmigrantes si la acción está prohibida por la ley del lugar donde se llevará a cabo la acción de control de inmigración. También instruye a los oficiales de ICE a evitar acciones de control en tribunales o en áreas de los tribunales dedicadas exclusivamente a procedimientos no penales, como el tribunal de familia y el tribunal de reclamos menores. Puede haber excepciones a esta directiva, pero deben ser aprobadas por el Director de la Oficina de Campo o el Agente Especial a Cargo.
Las autoridades locales en el condado de Travis han declarado que no están cooperando activamente con ICE en sus esfuerzos de control migratorio. Lisa Davis, jefa del Departamento de Policía de Austin (APD), ha afirmado que «la Ciudad de Austin [y la policía] no están en contacto con ICE regularmente» y que «no tienen intención de facilitar a ICE en sus esfuerzos de inmigración en este momento».
¿Debo ir a la corte si soy un inmigrante indocumentado?
Si eres un inmigrante indocumentado y tienes un caso penal pendiente en un tribunal estatal, faltar a tu cita en la corte es lo peor que puedes hacer. Si no te presentas en tu audiencia, el juez estatal que lleva tu caso puede emitir una orden de arresto en tu contra por falta de comparecencia.
Si se emite una orden de arresto en tu contra, las autoridades locales, como la policía y el alguacil, estarán obligadas a arrestarte si te encuentran. Si eres arrestado por la policía local, las autoridades de inmigración serán notificadas de que estás detenido en la cárcel local. Si no tienes un estatus legal, los oficiales de ICE probablemente emitirán una orden de detención migratoria en tu contra una vez que estés en la cárcel local.
Si se emite una orden de detención migratoria en tu contra, no podrás salir bajo fianza. En su lugar, serás transferido a la custodia de ICE una vez que se programe tu liberación de la custodia estatal.
Como se mencionó anteriormente, la policía local y las fuerzas del orden no tienen la autoridad para hacer cumplir las leyes federales de inmigración. Si estás en libertad bajo fianza por un caso penal estatal, no deberías tener problemas con la policía local si te detienen por una infracción de tránsito, a menos que estés violando las condiciones de tu fianza. Faltar a la corte es una violación de las condiciones de la fianza en todos los casos penales. Por lo tanto, faltar a la corte es una forma segura de tener problemas con la policía local. Debes presentarte a todas tus audiencias judiciales y cumplir con todas las condiciones de tu fianza en tu caso penal estatal.
¿Qué hago si los oficiales de ICE me detienen fuera de la corte?
Si los oficiales de ICE se presentan en tu audiencia en un tribunal estatal y te detienen, debes hacer lo siguiente:
- Permanece en silencio
-
- Dile a los oficiales de inmigración: «Quiero permanecer en silencio».
- Tienes derecho a permanecer en silencio y a no responder preguntas sobre tu estatus migratorio.
-
- Pide un abogado
-
- Tienes derecho a un abogado. Dile a los oficiales de ICE que deseas hablar con tu abogado de inmediato.
- Si tienes un abogado que te representa en tu caso penal estatal, llámalo o envíale un mensaje de texto de inmediato para informarle que ICE te está interrogando.
-
- No corras
-
- Si corres, podrías empeorar la situación y enfrentar cargos penales adicionales.
-
- No firmes ningún documento
-
- Tienes derecho a negarte a firmar cualquier documento.
-
¿Hay alguna manera de evitar ir a la corte?
Cada condado en Texas tiene reglas diferentes sobre la comparecencia en los procedimientos judiciales. Debes preguntarle a tu abogado si tu presencia en la corte es absolutamente necesaria. En algunos casos, tu abogado puede pedirle al tribunal que excuse tu presencia y comparecer en tu nombre.
Si tienes alguna pregunta o estás preocupado por tu caso penal, comunícate con nuestra oficina.
